News

Die Universität Bayreuth ist eine forschungsorientierte Universität mit international kompetitiven und interdisziplinär ausgerichteten Profilfeldern in Forschung und Lehre. Am Lehrstuhl Soziologie in Afrika der Universität Bayreuth ist zum 07.01.2025 eine Stelle als Fremdsprachenassistenz (m/w/d) in Teilzeit (20,05 Std./Woche) zur Mutterschutz- und Elternzeitvertretung, voraussichtlich für die Dauer von zwei Jahren, zu besetzen. 

Diese Aufgaben erwarten Sie:

• Selbstständiges Führen des Sekretariates
• Erledigung von Korrespondenz und Schreibarbeit in englischer und deutscher Sprache sowie Abwicklung studentischer Angelegenheiten
• Unterstützung bei der Verwaltung inländisch und international geförderte Drittmittelprojekte und Unterstützung bei der Koordination von Verbundprojekten
• Mitarbeit bei Organisation und Planung von Besprechungen und Veranstaltungen, insbesondere in englischer Sprache
• Unterstützung der Lehre und der Mitarbeiter*innen am Lehrstuhl
• Unterstützung bei der Administration des Masterstudiengangs African Studies
• Verwaltung von CampusOnline
• Pflege und Anpassung der Internetseiten

Ihr Profil:

• Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Fremdsprachensekretär/in oder vergleichbare Ausbildung bzw. einschlägige englischsprachige Arbeitserfahrung in diesem Bereich.
• Universitäre Berufserfahrung erwünscht aber keine Voraussetzung.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Erfahrung mit Projekt- und Kostenverwaltung.
• Erfahrung mit universitären Abläufen und Computerprogrammen (z.B.  CampusOnline) bzw. Bereitschaft, sich diese anzueignen.
• Sichere PC-Kenntnisse (MS-Office, Web-Editor, Internet, TEAMS etc.).
• Selbstständiges Arbeiten und sicheres Auftreten.
• Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeit, insbesondere in interkulturellen Kontexten.
• Bereitschaft sich fortzubilden und sich weiter zu qualifizieren.
  
  

Die Vergütung erfolgt beim Vorliegen der tariflichen und persönlichen Voraussetzungen bis Entgeltgruppe 7 TV-L.

Was Sie erwarten können:

• eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in allen Bereichen eines modernen universitären Labors.
• eine enge Anbindung an die vielfältigen Forschungs- und Lehrthemen des Lehrstuhls.
• ein gutes Arbeitsklima in einem engagierten Team mit flachen Hierarchien.
• eine umfassende Einarbeitung in die Tätigkeiten mit der Möglichkeit sich einzubringen und eigenverantwortlich zu arbeiten
• betriebliches Gesundheitsmanagement.
• eine konstruktive Arbeitsatmosphäre in einem freundlichen, aufgeschlossenen und internationalen Team
• flexible Arbeitszeitgestaltung sowie neben dem Erholungsurlaub und der Möglichkeit der gleitenden Arbeitszeit dienstfrei am 24.12. und 31.12. eines Jahres.
• Vereinbarkeit von Familie und Beruf.
• sowie weitere Vorzüge des öffentlichen Dienstes, beispielsweise JobRad, attraktive zusätzliche Altersversorgung bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder, betriebliches Gesundheitsmanagement mit vielfältigen Angeboten der Gesundheits­förderung, z.B. Gesundheitstage, Workshops, Aktiv-Pause sowie Möglichkeit der Teilnahme an unterschiedlichsten Sportangeboten im Rahmen des allgemeinen Hochschulsports
  
  

Die Universität Bayreuth schätzt die Vielfalt ihrer Beschäftigten als Bereicherung und bekennt sich ausdrücklich zum Ziel der Chancengleichheit der Geschlechter. Frauen werden hierbei mit Nachdruck um ihre Bewerbung gebeten. Bewerber und Bewerberinnen mit Kindern sind sehr willkommen. Die Universität Bayreuth ist Mitglied im Best-Practice Club „Familie in der Hochschule e.V.“, und hat erfolgreich am HRK-Audit „Internationalisierung der Hochschule“ teilgenommen. Personen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Bewerbung